Пигмалион, 1938
Всегда думала, что кино 30-х годов прошлого века (каков прогрев) - это только "Унесённые ветром"(а вот, кстати, Эшли оттуда и тут и там показывают) и фильмы с Любовью Орловой, но совершенно случайно наткнулась на черно-белую ленту по одноимённой комедии Бернарда Шоу. Смотреть лучше в оригинале, на английском, так как очень большой упор в фильме идёт именно на культуру речи и саму фонетику.
Живая и эмоциональная постановка с нетревиальной концовкой и прекрасными актёрами, идущая по мотивам мифа о Пигмалионе и Галатее - можно ли самому создать свой идеал? Что отличает аристократа от простого человека? И чьи чувства в таком случае ценнее? (последний вопрос с подвохом). Из бонуса: все красивые и изысканные, много быта довоенной Англии.
Вспомнила об этом фильме случайно, так как в семейном кругу была попытка посмотреть голливудский фильм с Одри Хепборн "Моя прекрасная леди" - не стоит тратить время. Актёры не на своих местах, всё растянуто и превращено в неуклюжий мюзикл. Может, проблема в том, что мне есть, с чем сравнивать, но постановку 1938 года смотреть гораздо интереснее. Да и Хепборн в роли простушки - это как Марго Робби в фильме Барби, жалующаяся на то, что она "обычная" (в Барби над этим посмеялись, а в "Моей прекрасной леди" нет).
